Toinen ja kolmas SLOW PRINT-päivä kuluivat intensiivisen työskentelyn merkeissä. Kaikki puuhailivat kiireisinä latoen formejaan kokoon. Jens ja Thomas olivat tietenkin käytettävissä koko ajan ja siitä otimme kaiken irti.

Second and third SLOW PRINT day were all about intensive typesetting. Everybody was busy with their forms, that were slowly coming together. Jens ja Thomas were also around to be available, when somebody needed them – and we certainly took full advantage of that.

   Voit suurentaa kuvia klikkaamalla. – You can enlarge the photos by clicking them




Pikkuhiljaa formit alkoivat muotoutua eri työpisteillä

SLOWly the forms began to incarnate at every workstation



Jens näyttää miten rivinvälit taipuvat – Jens showing how to bend rules!...

... ja Thomas viihdyttää naisia – and Thomas keeps ladies entertained.


Auringon laskettua ahkerat pikku painajat jatkoivat puurtamistaan.

After the sunset there was still a good buzz at Jens´s typehive.

Night workers